http://alan.mocasting.com/p/702 非人生活中，找一點時間寫東西 Tue, 07 Oct 2008 22:37:02 +0800 http://alan.mocasting.com/p/702#comments Fri, 03 Jun 2005 16:57:44 +0800 452:702 傻啦~我又冇諗過你係challenge我^^風格人人都有，同埋我都無特登文雅… 我依到唔只係日記~其實係似散文集多 記住多d黎睇呀^^ http://alan.mocasting.com/p/702#comments Thu, 02 Jun 2005 17:35:49 +0800 448:702 我見你新呢兩篇都刻意轉番文雅D既寫法嘛!~:P 我以為你對口語化+中英夾雜既寫法”放在同一文章內[會覺得]變成了不倫不類”. 不過我之前冇話認同或唔認同你,我唔係想challenge你,我只係講下每個人既日記都有佢自己o既風格,唔需要太介意.日記唔係Academic Paper, 冇standard既!~ ^_~ http://alan.mocasting.com/p/702#comments Thu, 02 Jun 2005 16:16:30 +0800 446:702 嗯…我想兩位誤會晒喇~ 我講既唔係針對口語化， 係針對英簡繁夾雜中，英又串錯，繁簡亦多只寫同音，連想清楚個字點寫都懶之流。 我自己係到寫野都口語化+中英夾雜啦~!你睇下我D文先啦^^ http://alan.mocasting.com/p/702#comments Thu, 02 Jun 2005 16:07:54 +0800 445:702 你唔係話我掛? (講笑!:P) 係你成個連結裡面,中文最差o既人係我. 嘻嘻! 我認架!~ 哈! 我中文差我都唔想,學語文都要講天份嘛,況且我冇學中文好耐!~老實講,中文書我真係好少睇,不過要我正正經經o既寫下o野都得,只係要好花心血同時間.日記我成日都寫,所以唔想花太多時間先用口語化.唔好介意其他人用口語化同夾英文.我自己都係個D人,所以好明白點解會咁.個人黎講,我覺得口語化好有效表達自己,而夾英文又part of口語化,所以我都會繼續用口語化寫o野.但我唔係鼓勵其他人寫口語化好,只係覺得日記既風格唔應該因人而改變,因為日記應該係要有自己真我既一面,而唔係一個Public self. ^_^ 寫日記都係想舒法情感,表達自己.如果免強自己改變文筆,就好似我個日記一D都唔屬於自己咁. 日記係唔應該criticize!~ ^_^ http://alan.mocasting.com/p/702#comments Thu, 02 Jun 2005 14:46:57 +0800 444:702 原來你寫日記時會國語唸一遍…我就一邊打,一邊唸普通話喇..因為我打中文的輸入法是普通話拼音…嘿嘿~! http://alan.mocasting.com/p/702#comments Wed, 01 Jun 2005 14:19:22 +0800 432:702 哈..我都幾認同你既講法…好多人都係中英寫晒囉一篇文章裡面,包括我自己..哈:P….我覺得呢個係個人日記係可以接受既,因為看落去似講野,會生動D和更能代表自己性格…(個人看法)而且係到發表既文章都係輕輕鬆鬆表達下自己..對社會唔會做成壞影響… 但如果工作上,學業上,當然唔可以接受啦…我覺得唔好講我地普通人寫野口語化…就連好多報紙雜誌都係..對一般既市民影響都咪話唔大:(